2015世俱杯皇马为什么没有(为什么2015世俱杯皇马没有在中国用中文?)

2015年12月,2015世俱杯在中国举行。作为欧洲冠军的皇马也来到了中国参加这项比赛,然而却没有用中文在中国宣传自己。那么为什么皇马没有用中文呢?我们通过以下几个方面来了解一下。

1. 概念误区

虽然皇马没有用中文,但是他们确实在宣传方面花了很多心思。比如皇马将自己的官网翻译成了中文,在中国社交媒体平台开设了官方账号。这些做法可以说是皇马的一种尝试,也是最基本的做法。在很多西方国家,很多国际比赛都是采用英语作为主要宣传语言,这是因为英语具有全球通用性,并且很多人都能够简单地理解。在中国,使用中文会大大提高交流的效率,但是使用英语也可以达到交流的目的。因此,使用英语不是皇马的错误选择。

2. 文化背景

西班牙文化与中国文化的差异是很大的,因此在中国宣传并不是一件简单的事情。文化习俗、价值观等因素都需要考虑到。如果一个外国团队想要在中国宣传,必须要考虑到中国文化当中一些特殊的因素。对于欧洲球队来说,他们可能并不太理解中国文化,因此在宣传上很容易犯错。

3. 费用问题

为了在中国宣传,就必须雇佣一些中国翻译,同时还需要支付高额的广告费用。如果这些费用不能得到回报,那么皇马就会遇到很大的财务问题。在当时,中国的足球文化发展还不够成熟,普及率也不高,大多数中国人并不知道皇马这个俱乐部。中文宣传费用还是越来越高,而收益却很难确定,因此很多欧洲球队在中国宣传的时候,都会选择先行观察市场再作决定。

4. 时间和安排问题

世俱杯的比赛时间非常紧凑,几支球队要在短时间内比赛。因此,如果过多地投入在宣传上,就会从比赛中抽出精力。对于皇马这样的球队来说,最重要的是保持竞技水平,而不是在中国宣传。

总的来说,皇马的宣传并不只是使用中文那么简单。无论是在哪个国家,不同的文化背景都需要用不同的方式去表达,同时费用收益也是考虑的重要因素。最关键的是,在比赛中保持专注,保持竞技水平。这才是皇马让球迷印象深刻的根本原因。

本文来自网络转载,仅供学习参考!不代表趣观号立场,本站不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有抄袭侵权/违规的内容,请发送邮件至alexguanghui@outlook.com进行反馈,一经查实,本站将立刻删除。

(0)

相关推荐