日本处方药怎么买(如何在日本购买处方药?——破解日本药房系统)

如何在日本购买处方药?——破解日本药房系统

随着全球化的推进,越来越多的人到日本旅游或工作,然而在日本购买处方药,对于许多来自非药学专业的人来说,还是一件很蹩脚的事情。不过,不用担心!本文将详细介绍日本购买处方药的流程和注意事项,助您轻松“破解”日本药房系统。

首先,要知道的是,日本的处方药不同于国内的柜台药。医师处方必须在药房取药,加上日本语言和文化的不同,给购药带来了困难。不过在工欲善其事,必先利其器的道位,只要您有一个日语翻译工具,再加上本文的指引,相信您将能轻松购买到所需的处方药。

第一步:就诊获得处方

在日本看病需要先通过门诊缴费,然后进入看诊区域,在医师的询问和检查下得出病症,开出处方。在拿到处方后,下一步就是前往药房购买药品。

注意:由于日本的处方开具非常谨慎,因此处方上不会列举所有药品,只会写上治疗方案(药品名称和剂量),因此您需要了解药品名称,尤其是万一药品名称没听过,更需要办好翻译和咨询工作,确保购买的是正确的药品。

第二步:找到药房

在日本大街小巷都有药房,但除医院外的药房不能售卖处方药。因此,在购买处方药前,您需要确认选择的药房是否有开通处方药售卖业务。一般每家药房都会在外面张贴处方药售卖标识,所以您只需要留意一下就能找到。

第三步:购买药品

日本药房售药流程与国内不同,一般分为取号、等候、结账等步骤。所以,哪怕人不多,也需要耐心等待。接下来几个比较重要的问题:

1. 需要提供处方:日本处方的奉行原则是“不打草稿”,因此开具的处方和药品便签必须原封不动、清晰易读,如有虚线或其他损伤,可能无法受理。为避免因处方转诊环节太多产生损伤,请确保药品便签无折痕,首选邮寄或快递的方式。

2. 确认药品种类:如前所述,日本的处方会列出药品方案,医师根据个体情况定制,因此在购药时必须认真确认,建议提前整理好所需药品的日语学名。

3. 确认药品数量:一般来讲,处方上所开药品的数量就是治疗所需。但在某些情况下,药房会强制限制药品数量,以减轻患者药物滥用的情况。例如,某些止痛药和镇静剂的使用将收到严格的控制。因此在购买前务必仔细确认。

日本处方药怎么买(如何在日本购买处方药?——破解日本药房系统)

第四步:支付费用

日本处方药的费用相对高昂,因此您需要做好预算,再根据药品的品种和剂量计算出所需资金。在进行支付前,请确认价格是否正确,并留意是否有可用优惠。一般来讲,会员购买将享有更多的优惠,如果您购药次数较多,或者与您所在的住宿地点有合作关系的药房,那么请记得留意药房公布的宣传资料。

日本的处方药购买,相比国内而言较为复杂,但只要您能掌握好基础的购药流程和相关的日语知识,便能轻松地购买处方药。祝您在日本的生活愉快!

本文来自网络转载,仅供学习参考!不代表趣观号立场,本站不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有抄袭侵权/违规的内容,请发送邮件至alexguanghui@outlook.com进行反馈,一经查实,本站将立刻删除。

(0)

相关推荐