福建长崎:40年长情友谊(深情不及久伴,厚爱无需多言,陪伴是最长情的告白!)

福建长崎:40年长情友谊(深情不及久伴,厚爱无需多言,陪伴是最长情的告白!)

9月29日,屏山君见证了一场特别的“见面会”:福建省与长崎县,地处中国东南沿海与日本九州岛最西端的两地,各界代表人士相聚云端,共同庆祝结好40周年。

庆祝活动福建现场 吴恩儿 摄

共同举办中日黄檗文化交流大会、福建省博物院与长崎县历史文化博物馆联合举办主题展览、贴着“崎岖路、长情在”“崎岖路上风雨共、福来福往长情存”祝福语的抗疫物资往来两地间……现场,大家共同观看了短片,重温两地友好交往的一幕幕,展望携手共进的美好未来。

日本的县,相当于中国的省级行政区。长崎县是日本距离亚洲大陆最近的地方,是日本对外交流、对外开放的门户,也是日本著名的观光旅游胜地。

长崎风光

其实,福建与长崎的缘分不止40年。长崎县首府长崎市,与福建省省会福州市,已缔结友城42年,是我省对外结好的第一对国际友城。“第一”的背后,则有着更深的历史渊源和文化连接。下面,就跟着屏山君一起,探寻福建与长崎之间不得不说的故事吧。

1982年10月,福建省与长崎县缔结友好省县关系签字仪式

368年前的“福”文化使者

在福建福清与日本京都,有两座名字相同、建筑构造相似的寺——黄檗山万福寺。这特别的连接,因一人而起——隐元禅师。

明朝崇祯十年(1637年)10月至南明永历八年(1654年,即清顺治十一年)5月之间,祖籍福清的隐元禅师住持并振兴了福清黄檗山万福禅寺。

17世纪中叶起,日本江户时代实行闭关锁国政策,长崎的出岛是日本唯一的对外开放港口。也正是在这一时期,福建与长崎海上贸易快速发展,促进了文化的交融。

1654年,63岁高龄的隐元禅师应长崎唐人的恳请,由厦门东渡日本长崎弘法,于1661年转赴京都,创建了黄檗山万福寺,创立了日本黄檗宗,由此衍生发展的黄檗文化成为中日文化交流的一条重要纽带。

2017年,中日黄檗文化交流大会上的茶艺表演

长崎兴福寺,是隐元禅师东渡弘法住持的首座寺院,是16世纪建造的长崎四大中国汉唐古风寺庙之一,至今仍悬挂着隐元禅师“初登宝地”的匾额。

屏山君曾有幸于2019年赴长崎采访,探访兴福寺,深切感受到:在饮食、建筑、印刷、书法、习俗等方面,两地有许多相似之处。例如,在日语中的发音中,“普茶料理”与福清方言“福清料理”相似,胡麻豆腐、杂烩菜、油炸馒头、仿肉菜式是其代表菜品,进餐时大家围坐在没有主次之分的圆桌旁,用自己的筷子随意取食摆在桌子中间的菜肴,注重人与人之间的和睦平等;隐元禅师引入了福建饮茶的习俗,后来发展成为煎茶道;带去了四季豆、西瓜等农作物,在当地四季豆也被称为“隐元豆”,还带去了印刷术以及如今日本新闻出版普遍使用的明朝体;长崎灯会、舞龙舞狮已经融入长崎市民的日常生活,成为长崎多元文化的一部分……

福建省为长崎县灯会制作彩灯

兴福寺第32代住持松尾法道曾6次到中国寻访黄檗文化的故地,他告诉屏山君:“当年从福州来长崎的贸易商人,租住在当地人家中,可用白糖代替钱付给房主,在当时白糖比钱更贵重,这也影响了长崎人的口味,和福州一样都偏好甜。我想,这是两地紧密历史关系的最好例证。”

2015年5月23日,中国国家主席习近平在中日友好交流大会上特别提到:“我在福建省工作时,就知道17世纪中国名僧隐元大师东渡日本的故事。在日本期间,隐元大师不仅传播了佛学经义,还带去了先进文化和科学技术,对日本江户时期经济社会发展产生了重要影响。2009年,我访问日本时,到访了北九州等地,直接体会到了两国人民割舍不断的文化渊源和历史联系。”

他说:“中日一衣带水,2000多年来,和平友好是两国人民心中的主旋律,两国人民互学互鉴,促进了各自发展,也为人类文明进步作出了重要贡献。”

福建鲍鱼的“长崎基因”

1980年10月20日,福州市与日本长崎市缔结友好城市关系。渔业资源丰富的两市,在水产领域携手相伴、共同发展,取得了累累硕果。

上世纪90年代,日本海洋渔业专家原田六郎来闽讲学

1985年以来,长崎市先后向福州市赠送了盘鲍、红海胆、海葡萄等优质海产品种苗;福州市也向长崎市赠送了海带苗、杂交鲍等优良品种。上世纪90年代,在长崎水产技术专家的指导下,福州将长崎的盘鲍和中国北方的皱纹盘鲍进行杂交,在国内率先成功培育出杂交苗,对福州市杂交品系的鲍种质复壮起到了积极作用,该杂交苗也是国内目前鲍鱼养殖的主导品种。

一颗小小鲍鱼,仅是福建与长崎友好交往的一个缩影。

2001年2月,长崎农业专家为我省果农传授葡萄种植技术

自1982年以来,我省每年都组织专业考察团访问长崎县,长崎县也相继派团访闽。20世纪80年代,我省自长崎县引进甜瓜、枇杷、葡萄品种,试种获得成功,并在省内外推广。自2006年以来,长崎县每年都率团参加中国投资贸易洽谈会,推介长崎丰富的文旅资源,展示精美的长崎瓷器、蛋糕、清酒等物产,促成了一批商务、文旅、环保等合作项目。

2006年10月,福州市自来水技术交流团访问长崎,现场考察自来水管铺设和施工

长崎梵钟“福建铸造”

2021年11月14日,由福建省捐赠的“世界和平钟”启用仪式在长崎县兴福寺举行。梵钟口径约1.2米,高约2米,重约2.5吨,正面印刻“世界和平钟”5个大字。

长崎梵钟

据介绍,该寺原有梵钟在清代初期由华侨共同捐资铸造,1820年重铸,1940年毁于战事。2020年,在省外办等部门积极协调下,在福州、福清市政府和河仁基金会大力支持下,梵钟如期铸造完成,通过福州港运往长崎。

“近些年来,长崎县和福建省围绕共同的文化符号‘隐元禅师’和黄檗文化,开展了文化及学术交流,世界和平梵钟也正作为两省县友好的象征而受到长崎县人民的喜爱。”长崎县知事大石贤吾在视频致辞中表示。

文化是民心相通的纽带。近年来,我省与日本京都府、长崎县等地共同开展了形式多样、内容丰富的黄檗文化交流活动。2021年,经省民宗厅批准,由福清黄檗山万福寺牵头,正式设立福建省黄檗禅文化研究院。就在6月底,由省外办与福建省文旅厅、福州市主办的“一脉相承 花开两邦”——纪念中日邦交正常化50周年黄檗文化展在省美术馆开幕,吸引许多市民前往观展。

2022年7月,屏山君集体在福建省美术馆观看黄檗文化展 张永定 摄

40年友情历久弥坚

1987年,福建省高中足球队应邀前往长崎进行友好比赛

缔结友城关系究竟意味着什么?屏山君了解到:国际友好城市,是各国地方政府之间通过协议形式建立起来的国际联谊与合作关系,属于民间外交范畴。“走亲戚”、品文化、谈合作……友好城市依靠共同特性凝聚共识,凭借互补优势促进共同发展。

2002年,罗源县与长崎县北有马町地区的小学生举办交流活动

40年来,在双方的共同努力下,福建与长崎在经贸、科教、农林、水产、轻工业、交通等领域开展了广泛的交流与合作,取得了可喜的成绩。

高层互访、巩固友谊。据不完全统计,40年来,双方通过友城渠道累计互派团组和人员565批、9210人次。福建福州、厦门、漳州、南安市分别与长崎、佐市保、谏早、平户市缔结了友城关系。在长崎县政府门口,就摆放着福建省于2018年3月赠送的一对青石狮雕,正是两省县友好交往的见证。

人文互通、交流密切。两地跨越山海,开展丰富多彩的教育、文化、体育等交流合作,长崎县有80多名水产、农业、造船等专家教师来福建工作,福建有300多名留学生赴长崎学习,两地青年相知相亲,种下世代友好的友谊种子。

2016年9月,中国·福建周文化艺术展在长崎举行

上图:2020年初,长崎县在我省疫情严重时捐赠防疫物资

下图:2020年4月,我省向爆发疫情的长崎县捐赠防疫物资

民间友好力量跨越国界、跨越时空、跨越文明。长崎县知事高田勇先生和民间友好人士松藤悟司先生于1995年分别捐资在罗源兴建2所小学;长崎县于1997年捐赠2830万日元在我省宁德古田县等地兴建了10所希望小学……

2022年3月17日,漳州市第一外国语学校与日本谏早市商业高中在线举办了漳州市-谏早市高中生线上交流活动

“真诚欢迎长崎县的朋友们多到福建游览观光、投资兴业,持续深化民间交往和青年交流,为中日友谊与合作添砖加瓦。”

“长崎县与福建省之间的友情,已经成为长崎县人民的珍贵财富,并将世世代代传承下去。”

现场聆听两省县各界人士感言,见证双方高校代表签署合作备忘录,屏山君感慨万千,正如中国古语所言:以心相交,方能成其久远。因海结缘、向海而兴、以心相交,愿“福崎”友谊地久天长!

(除署名外,图片来源福建省外办)

来源:福建日报·新福建客户端 屏山君工作室

记者:林宇熙 张永定

编辑:刘欢颜

审核:戴艳梅、刘国军、倪斌

来源:新福建

本文来自网络转载,仅供学习参考!不代表趣观号立场,本站不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有抄袭侵权/违规的内容,请发送邮件至alexguanghui@outlook.com进行反馈,一经查实,本站将立刻删除。

(0)

相关推荐